Vánoce - Рождество в Чехии

[czinfoeu]

Рождество в Чехии называется Vánoce – Ваноце, и является одним из самых важных христианских праздников. Согласно традиции, Рождество празднуется 25 декабря, но в Чехии многие, преимущественно атеисты, ошибочно считают главным праздником Сочельник - Щедрый день (Štědrý den), 24 декабря.

Понятие Рождество в себя иногда включает и период адвента, предшествующий самому празднику.

В наше время религиозное значение Рождества постепенно уходит на второй план, Ваноце считаются одним из самых важных «светских» праздников.

Читать дальше?..

Празднование
Рождество празднуется 25 декабря, это Boží hod vánoční (1. svátek vánoční. 26 декабря – праздник Св. Стефана, первомученика (2. svátek vánoční.

6 января празднуется Богоявление и совершается память Трёх царей - Каспара, Мельхиора и Бальтазара – по традиции, в этот день поклониться Иисусу пришли волхвы и принесли ему дары. Со временем традиция несколько изменилась, волхвы «превратились» в королей и их было трое.

В воскресенье после Богоявления празднуется Крещение Господне, и рождественский период в рамках литургического года заканчивается.

Щедрый день, фактически, ещё не является частью Рождества, это последний день адвента. Раньше в этот день был обязателен пост, и некоторые католики действительно придерживаются этой традиции, хотя церковь уже давно не считает это обязанностью. Именно пост лежит в основе традиции о золотом поросёнке – благодаря надежде увидеть зверя детям было проще воздержаться от еды и вкусностей.

Рождество в Чехии
В Чешской республике Рождество является самым важным праздником и для неверующих. Это праздник, связанный с концом года и времяпровождением в семейном кругу. Ваноце празднуются 24, 25, 26 декабря, все три дня являются государственными праздниками.

Традиции
С празднованием Рождества связаны различные традиции, среди них – украшение ёлки, печенье, рождественский вертеп, подарки, которые приносит Ежишек (Ježísek, младенец Иисус). Часть традиций возникла в дохристианские времена и связана с зимним солнцестоянием.

Традиция украшения ёлки возникла в Германии. Первую рождественскую ёлку в Чехии в 1812 году нарядил директор Сословного театра К. Й. Либих – в своём либеньском замке для своих друзей. Новый обычай постепенно переняли сначала богатые горожане, а следом и жители деревень.

Первый рождественский вертеп появился в XVI веке: в 1560 году вертеп был установлен в костёле Св. Климента в Праге. С тех пор традиция расширилась, и в наше время вертепы украшают многие дома.

Немаловажной частью праздника является музыка. Чехия славится своими колядками, наиболее известными являются Tichá noc, Narodil se Kristus Pán, Nesem vám noviny, Veselé vánoční hody, Půjdem spolu do Betléma, Pásli ovce Valaši, Štědrý večer nastal, Dej Bůh štěstí. Помимо этого, стоит упомянуть произведение Česká mše vánoční (Чешская месса рождественская) Якуба Яна Рыбы.

Одной из современных традиций является вифлеемский огонь, который по всему миру развозят скауты. Огонь ежегодно зажигается в Вифлееме, а затем начинается его путь по всей Европе. В Чехию Вифлеемский огонь «приходит» из Вены – в 3-ье воскресенье адвента, Gaudete, австрийские скауты передают огонь делегациям со всей Европы. Чешские скауты из Брно развозят огонь в субботу перед 4-ым адвентным воскресеньем, и все желающие могут придти и зажечь свечу от настоящего Вифлеемского огня, например, в костёлах, на площадях, рождественских ярмарках, библиотеках и других общественных местах.

С Щедрым вечером (Štědrý večer) также связаны народные обычаи, например:
— литьё свинца - по получившим узорам гадают, что кого ждёт в наступающем году;
— лодочки из ореховой скорлупы - из скорлупок грецких орехов и кусочков свечей изготавливаются лодочки; по их поведению (вместе ли, плывут ли в разные стороны) определяется, будет ли семья в следующем году вместе, или же по той или иной причине настанет разлука; если свеча погаснет - это символизирует неискренность, предательство или болезнь;
— кидание туфельки - это гадание касается незамужних девушек и весьма простое: девушка встаёт спиной к дверям и кидает туфельку в сторону двери, если нос туфельки "смотрит" в дверной проём, то девушка в течение года выйдет замуж, если нет, то в ближайший год она останется незамужней;
— разрезание яблок - если ядро в форме звёздочки, это означает счастье, если в виде креста, это означает смерть или серьёзную болезнь.

Традиционная месса в полночь – это часть ночной вигилии, которая раньше предшествовала всем важным христианским праздникам.

Рождественский ужин
Как уже было сказано, в течение Щедрого дня нельзя есть – только тогда появится возможность увидеть золотого поросёнка. На праздничном столе обычно рыбный суп, карп или шницель, картофельный салат, домашняя выпечка (линецкое печенье, пряники, кокоски, ванильные рогалики, …).

Есть и традиции, связанные с праздничным ужином, например, в некоторых семьях приготовлена ещё одна тарелка – для нежданного гостя, или же кладутся монетки и рыбные чешуйки, чтобы у гостей всегда были деньги.

Считается, что отходить от рождественского стола может только хозяюшка.

После ужина звонит колокольчик – всем, кто весь год хорошо себя вёл, Ежишек принёс подарки.